My Great-Great Grandfather Francisco M. Escobedo moved to San Antonio Texas March 19, 1917 when he and his family crossed the border from Mexico. He worked as a printer in what is now, Downtown, San Antonio in Texas.

My Grandfather Felipe Del Rio owned a Shoe Shop in East Los Angeles, California. I lived in that shoe shop with my grandfather. I have the best memories of my grandfather and I working together, polishing shoes and oiling the machinery.

What I didn’t realize as a child, was that my grandfather only spoke Spanish, and I only spoke English, yet we were able to communicate with each other.

My vision for my company is to help people like my Great-Great Grandfather discover business solutions that will help them be compliant on a Local, State and Federal level, while also creating efficient processes with the solutions I introduce to them. I want to do this in any language for all non English speaking business owners. I want to provide services for a community of people that deserve to have the best business solutions and technologies available to them.

I believe that we all deserve the best in life. We are all hard workers and I want to break the communication barrier by helping business owners in their native language. To be able to do this, would be an honor for me. I want to be a helping hand with the technological insight needed to be successful in business today.

I want to make my ancestors proud.

Mi tatarabuelo Francisco M. Escobedo se mudó a San Antonio Texas el 19 de marzo de 1917 cuando él y su familia cruzaron la frontera desde México. Trabajó como impresor en lo que ahora es el centro de San Antonio en Texas.

Mi abuelo Felipe Del Río era dueño de una zapatería en el este de Los Ángeles, California. Vivía en esa zapatería con mi abuelo. Tengo los mejores recuerdos de mi abuelo y yo trabajando juntos, lustrando zapatos y engrasando la maquinaria.

De lo que no me di cuenta cuando era niña era que mi abuelo solo hablaba español y yo solo hablaba inglés, pero podíamos comunicarnos entre nosotros.

Mi visión para mi empresa es ayudar a personas como mi tatarabuelo a descubrir soluciones comerciales que les ayudarán a cumplir a nivel local, estatal y federal, y al mismo tiempo crear procesos eficientes con las soluciones que les presento. Quiero hacer esto en cualquier idioma para todos los propietarios de empresas que no hablan inglés. Quiero brindar servicios a una comunidad de personas que merecen tener las mejores soluciones y tecnologías comerciales a su disposición.

Creo que todos merecemos lo mejor en la vida. Todos somos muy trabajadores y quiero romper la barrera de la comunicación ayudando a los dueños de negocios en su idioma nativo. Poder hacer esto sería un honor para mí. Quiero ayudar con el conocimiento tecnológico necesario para tener éxito en los negocios hoy en día.

Quiero enorgullecer a mis antepasados.

انتقل جدي الأكبر فرانسيسكو إم إسكوبيدو إلى سان أنطونيو بولاية تكساس في 19 مارس 1917 عندما عبر هو وعائلته الحدود من المكسيك. كان يعمل مطبعًا في ما يعرف الآن بوسط مدينة سان أنطونيو في تكساس.

كان جدي فيليبي ديل ريو يمتلك متجرًا للأحذية في شرق لوس أنجلوس، كاليفورنيا. لقد عشت في متجر الأحذية هذا مع جدي. لدي أفضل الذكريات عندما كنت أعمل مع جدي معًا، في تلميع الأحذية وتزييت الآلات.

ما لم أدركه عندما كنت طفلاً، هو أن جدي كان يتحدث الإسبانية فقط، وأنا أتحدث الإنجليزية فقط، ومع ذلك كنا قادرين على التواصل مع بعضنا البعض.

تتمثل رؤيتي لشركتي في مساعدة الأشخاص مثل جدي الأكبر على اكتشاف حلول الأعمال التي ستساعدهم على الامتثال على المستوى المحلي ومستوى الولاية والمستوى الفيدرالي، مع إنشاء عمليات فعالة أيضًا باستخدام الحلول التي أقدمها لهم. أريد أن أفعل ذلك بأي لغة لجميع أصحاب الأعمال غير الناطقين باللغة الإنجليزية. أريد تقديم خدمات لمجتمع من الأشخاص الذين يستحقون الحصول على أفضل حلول الأعمال والتقنيات المتاحة لهم.

أعتقد أننا جميعًا نستحق الأفضل في الحياة. نحن جميعًا نعمل بجد وأريد كسر حاجز التواصل من خلال مساعدة أصحاب الأعمال بلغتهم الأم. أن أكون قادرًا على القيام بذلك، سيكون شرفًا لي. أريد أن أكون يد العون بالرؤية التكنولوجية اللازمة للنجاح في الأعمال التجارية اليوم.

أريد أن أجعل أسلافي فخورين.

ਮੇਰੇ ਮਹਾਨ-ਦਾਦਾ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਐਮ. ਐਸਕੋਬੇਡੋ 19 ਮਾਰਚ, 1917 ਨੂੰ ਸੈਨ ਐਂਟੋਨੀਓ ਟੈਕਸਾਸ ਚਲੇ ਗਏ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਮੈਕਸੀਕੋ ਤੋਂ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਟੈਕਸਾਸ ਵਿੱਚ ਡਾਊਨਟਾਊਨ, ਸੈਨ ਐਂਟੋਨੀਓ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਫੇਲਿਪ ਡੇਲ ਰੀਓ ਈਸਟ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜੁੱਤੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਦੇ ਮਾਲਕ ਸਨ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨਾਲ ਉਸ ਜੁੱਤੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਹਨ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ, ਜੁੱਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪਾਲਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਨੂੰ ਤੇਲ ਦੇਣਾ।

ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜੋ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ, ਉਹ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਸਿਰਫ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦਾ ਸੀ, ਫਿਰ ਵੀ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ।

ਮੇਰੀ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਮੇਰਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਮੇਰੇ ਮਹਾਨ-ਮਹਾਨ ਦਾਦਾ ਵਰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਹੱਲ ਖੋਜਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ, ਰਾਜ ਅਤੇ ਸੰਘੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਹੱਲਾਂ ਨਾਲ ਕੁਸ਼ਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵੀ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਗੈਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮਾਲਕਾਂ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਲਈ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਵਧੀਆ ਵਪਾਰਕ ਹੱਲ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ।

ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਮਿਹਨਤੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਵਪਾਰਕ ਮਾਲਕਾਂ ਦੀ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਕੇ ਸੰਚਾਰ ਰੁਕਾਵਟ ਨੂੰ ਤੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਗੱਲ ਹੋਵੇਗੀ। ਮੈਂ ਅੱਜ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੋਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਤਕਨੀਕੀ ਸੂਝ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮਦਦਗਾਰ ਹੱਥ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੁਰਖਿਆਂ 'ਤੇ ਮਾਣ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

我的曾曾祖父弗朗西斯科·M·埃斯科贝多 (Francisco M. Escobedo) 于 1917 年 3 月 19 日和家人从墨西哥越过边境搬到德克萨斯州圣安东尼奥。他在现在的德克萨斯州圣安东尼奥市中心担任印刷工。

我的祖父 Felipe Del Rio 在加利福尼亚州洛杉矶东部拥有一家鞋店。我和祖父住在那家鞋店里。我和祖父一起工作，擦鞋，给机器上油，给我留下了最美好的回忆。

小时候我没有意识到，我的祖父只会说西班牙语，而我只会说英语，但我们能够互相交流。

我对公司的愿景是帮助像我的曾曾祖父这样的人发现业务解决方案，帮助他们遵守地方、州和联邦层面的规定，同时利用我向他们介绍的解决方案创建高效的流程。我想用任何语言为所有非英语企业主做到这一点。我想为一群值得拥有最佳业务解决方案和技术的人们提供服务。

我相信我们都值得拥有最好的生活。我们都是努力工作的人，我想通过用母语帮助企业主来打破沟通障碍。能够做到这一点，对我来说将是一种荣幸。我想成为当今商业成功所需的技术洞察力的帮手。

我想让我的祖先感到骄傲。

Ang aking Lolo sa Dakilang si Francisco M. Escobedo ay lumipat sa San Antonio Texas noong Marso 19, 1917 nang tumawid siya at ang kanyang pamilya sa hangganan mula sa Mexico. Nagtrabaho siya bilang isang printer sa kung ano ang ngayon, Downtown, San Antonio sa Texas.

Ang aking Lolo na si Felipe Del Rio ay nagmamay-ari ng isang Shoe Shop sa East Los Angeles, California. Nakatira ako sa tindahan ng sapatos na iyon kasama ang aking lolo. Nasa akin ang pinakamagagandang alaala ng aking lolo at ako ay nagtutulungan, nagpapakinis ng sapatos at naglalagay ng langis sa makinarya.

Ang hindi ko napagtanto bilang isang bata, ang aking lolo ay nagsasalita lamang ng Espanyol, at ako ay nagsasalita lamang ng Ingles, ngunit nagagawa naming makipag-usap sa isa't isa.

Ang aking bisyon para sa aking kumpanya ay tulungan ang mga taong tulad ng aking Great-Great Grandfather na tumuklas ng mga solusyon sa negosyo na tutulong sa kanila na sumunod sa antas ng Lokal, Estado at Pederal, habang gumagawa din ng mga mahusay na proseso sa mga solusyong ipinakilala ko sa kanila. Gusto kong gawin ito sa anumang wika para sa lahat ng may-ari ng negosyong hindi nagsasalita ng Ingles. Gusto kong magbigay ng mga serbisyo para sa isang komunidad ng mga tao na karapat-dapat na magkaroon ng pinakamahusay na mga solusyon sa negosyo at mga teknolohiyang magagamit sa kanila.

Naniniwala ako na lahat tayo ay nararapat sa pinakamahusay sa buhay. Lahat tayo ay masisipag at gusto kong basagin ang hadlang sa komunikasyon sa pamamagitan ng pagtulong sa mga may-ari ng negosyo sa kanilang sariling wika. Upang magawa ito, ay isang karangalan para sa akin. Gusto kong maging tulong sa teknolohikal na pananaw na kailangan para maging matagumpay sa negosyo ngayon.

Gusto kong ipagmalaki ang aking mga ninuno.

나의 고조부 프란시스코 M. 에스코베도(Francisco M. Escobedo)는 1917년 3월 19일 가족과 함께 멕시코 국경을 넘어 텍사스 샌안토니오로 이주했습니다. 그는 현재 텍사스 주 샌안토니오 다운타운에서 인쇄업자로 일했습니다.

나의 할아버지 펠리페 델 리오(Felipe Del Rio)는 캘리포니아 동부 로스앤젤레스에서 신발 가게를 운영하고 계셨습니다. 나는 할아버지와 함께 그 신발 가게에서 살았습니다. 나는 할아버지와 함께 신발을 닦고 기계에 기름을 바르며 함께 일했던 최고의 추억을 가지고 있습니다.

어렸을 때 제가 깨닫지 못한 것은 할아버지는 스페인어만 하시고 저는 영어만 사용했는데도 서로 소통할 수 있었다는 것입니다.

우리 회사에 대한 나의 비전은 고조할아버지 같은 사람들이 지방, 주, 연방 수준에서 규정을 준수하는 데 도움이 되는 비즈니스 솔루션을 발견하도록 돕는 동시에 내가 소개하는 솔루션으로 효율적인 프로세스를 만드는 것입니다. 저는 영어를 사용하지 않는 모든 사업주를 위해 모든 언어로 이 작업을 수행하고 싶습니다. 저는 최고의 비즈니스 솔루션과 기술을 사용할 자격이 있는 사람들의 커뮤니티에 서비스를 제공하고 싶습니다.

나는 우리 모두가 인생에서 최고의 삶을 누릴 자격이 있다고 믿습니다. 우리는 모두 열심히 일하는 사람들입니다. 저는 사업주들의 모국어로 도움을 줌으로써 의사소통 장벽을 무너뜨리고 싶습니다. 이런 일을 할 수 있다는 것은 나에게 영광일 것입니다. 나는 오늘날 비즈니스에서 성공하는 데 필요한 기술적 통찰력으로 도움의 손길이 되고 싶습니다.

나는 나의 조상들을 자랑스럽게 만들고 싶다.

Babu yangu Mkubwa Francisco M. Escobedo alihamia San Antonio Texas Machi 19, 1917 wakati yeye na familia yake walipovuka mpaka kutoka Mexico. Alifanya kazi kama printa katika eneo ambalo sasa ni, Downtown, San Antonio huko Texas.

Babu yangu Felipe Del Rio alikuwa na Duka la Viatu huko Mashariki mwa Los Angeles, California. Niliishi katika duka hilo la viatu na babu yangu. Nina kumbukumbu nzuri zaidi za babu yangu na mimi tukifanya kazi pamoja, kung'arisha viatu na kupaka mashine mafuta.

Kile ambacho sikutambua nikiwa mtoto, ni kwamba babu yangu alizungumza Kihispania pekee, na nilizungumza Kiingereza tu, hata hivyo tuliweza kuwasiliana.

Maono yangu kwa kampuni yangu ni kusaidia watu kama vile Babu yangu Mkuu kugundua masuluhisho ya biashara ambayo yatawasaidia kufuata viwango vya Mitaa, Jimbo na Shirikisho, huku pia nikiunda michakato bora na masuluhisho ninayowaletea. Ninataka kufanya hivi katika lugha yoyote kwa wamiliki wote wa biashara wasiozungumza Kiingereza. Ninataka kutoa huduma kwa jumuiya ya watu wanaostahili kuwa na suluhu bora za biashara na teknolojia zinazopatikana kwao.

Ninaamini kuwa sote tunastahili bora maishani. Sisi sote ni wafanyakazi wenye bidii na ninataka kuvunja kizuizi cha mawasiliano kwa kuwasaidia wamiliki wa biashara katika lugha yao ya asili. Kuweza kufanya hivi, itakuwa heshima kwangu. Ninataka kuwa msaidizi wa maarifa ya kiteknolojia yanayohitajika ili kufanikiwa katika biashara leo.

Ninataka kuwafanya mababu zangu wajivunie.